Harabâtı görenler her biri bir hâletin söyler Safâsın nakl eder rindân u zâhid sıkletin söyler
Koca Ragıp Paşa'nın yukarıdaki beytinde ne anlatılmak istenmiştir?
Meyhaneyi görenlerin her biri bir özelliğinden bahseder. Rintler, onun safasını, zahitler ise sıkıntılarını anlatır.
Gazelin konusu, insanların dış dünyayı mizaçlarına göre farklı şekillerde algılamasıdır. Şair, bu farklılıktan ortaya çıka